festival tagged posts

Seijin no hi – majoratul în Japonia

festivaljaponismekimono/yukatamatsuri 0 comentarii

Seijin no Hiautor: edmundyeo

Seijin no Hi

Seijin no hi este o sărbătoare națională organizată în a doua zi de luni a fiecărui nou an (în Ianuarie). Anul acesta s-a ținut pe 9 ianuarie.

În această zi sunt felicitați, încurajați și sărbătoriți toți cei care au împlinit 20 de ani în decursul anului anterior sau vor împlini această vârstă până pe 1 Aprilie, anul curent (este vârsta când ești considerat adult în Japonia).

Originile acestei sărbători se regăsesc în Genpuku, o ceremonie unde cei care urmau să devină adulți (băieții între 11 și 17 ani iar fetele între 12 și 14 ani) erau duși la templu și prezentați în haine noi „de adult” primind, pe lângă felicitările și încurajările de rigoare, noi responsabilități. De asemenea, aceștia țineau un mic discurs cu privire la planurile lor de viitor.

Citește

Harumachidzuki Matsuri – Seara culturală japoneză

festivalmatsuri 0 comentarii

Harumachidzuki Matsurisursa

Harumachidzuki Matsuri

Pe 15 Decembrie, ora 17, secția de limba japoneză a Universității Dimitrie Cantemir organizează a 4-a ediție a Harumachidzuki Matsuri (seara culturală japoneză).

Veți avea parte de piese de teatru, dansuri tradiționale și moderne japoneze, muzică și chiar o paradă a modei.

Dacă vreți să fiți mai aproape de cultura japoneză și să vedeți o mică parte din ceea ce a făcut-o faimoasă peste hotare, nu ar trebui să ratați acest eveniment ;).

Intrarea este liberă: oricine este binevenit :).

Ne vedem acolo!

 

Universitatea Crestina Dimitrie Cantemir – Aula Magna
Splaiul Unirii nr. 176, sector 4, Bucuresti
(Metrou Timpuri Noi)

 

 

 

Citește

Tanabata – festivalul stelelor

festival Un comentariu

Tanabata: Orihime si Hikoboshiautor: Mz-D

Tanabata: Orihime si Hikoboshi

Fiind în preajma festivalului stelelor, vă voi împărtăși legenda care stă la baza acestuia.

Tanabata este un festival japonez care se organizează anual pe data de 7 iulie. Originea lui provine dintr-o legendă chinezească: povestea de dragoste a 2 stele, Orihime și Hikoboshi, despărțite de Amanogawa (Calea Lactee).

Tentei, regele cerurilor, avea o fiică, Orihime (sau Vega în engleză). Acesta iubea foarte mult hainele țesute de fiica lui iar prințesa țesea de zor ca să-i facă pe plac tatălui său. Totuși, de la o vreme, Orihime era tristă că lucrând zi de zi, nu avea cum să întâlnească pe cineva sau să se îndrăgostească.

Tentei, văzând că fiica lui se topește pe zi ce trece, i-a propus o întâlnire cu Hikoboshi (Altair), un păstor care locuia în partea cealaltă a Căii Lactee). Aceștia se îndrăgostesc la prima vedere iar regele, văzând cât de fericită este fiica lui, le-a permis să se căsătorească deși Hikoboshi era de condiție modestă.

După ce tinerii îndrăgostiți s-au căsătorit, aceștia au început să-și neglijeze treburile: ea nu mai țesea haine pentru împărăția tatălui ei iar el nu mai avea grijă de turmele de vaci. Mânios, regele i-a despărțit de-a lungul Căii Lactee și le-a interzis să se mai vadă. Însă Orihime nu mai lucra, ci plângea zilnic de dorul soțului ei. Tentei, mișcat de lacrimile fiicei sale, le-a permis să se vadă o singură dată pe an, în a șaptea zi din a șaptea lună, doar dacă ea termina de țesut hainele pentru împărăție.

Prima întâlnire a lor a fost sortită eșecului: Orihime a realizat că nu poate traversa Calea Lactee (numită și râul ceresc) întrucât nu era niciun pod. A plâns atât de mult încât un stol de coțofene au venit și i-au promis că îi vor face un pod din aripile lor ca să poată traversa râul. Astfel, cei doi îndrăgostiți au putut să se revadă, timp de 24 de ore. Totuși, dacă plouă, coțofenele nu pot veni iar ce doi îndrăgostiți vor trebui să aștepte până anul viitor pentru a se putea întâlni.

Citește